4 kết quả cho ""
FlexSearch client index
local-vs-global · safe"Office Brothers" vs "Anh em văn phòng": một joke, hai đời sốngBản gốc tiếng Anh khen sự kỷ luật; bản Việt bẻ sang cảm giác "trông hiền nhưng rất chiến" quen thuộc với văn phòng.football / vietnam · 3 minroundup · safeRoundup: các đời biến thể của "Anh em văn phòng"Cùng một khuôn joke "trông hiền nhưng rất chiến", nhưng mỗi cộng đồng lại bẻ sang một bối cảnh khác nhau.football / vietnam · 3 minexplained · safe"Anh em văn phòng" là gì?Cách gọi vui một nhóm trông hiền nhưng phối hợp rất gắt trong đúng ngữ cảnh.football / vietnam · 3 mintimeline · safeDòng thời gian: "Anh em văn phòng" lan truyền thế nào?Từ một câu đùa thể thao quốc tế đến cách gọi quen thuộc trong bình luận Việt, chỉ mất chưa đầy hai tuần.football / vietnam · 3 min